წმიდა ბასილი დიდი
ჯერ კიდევ ესაია წინასწარმეტყველმა დაგმო წესი ებრაელების მარხვისა და ჭეშმარიტი მარხვისაკენ მოგვიწოდა, როცა გვითხრა: „ნუ სასჯელად და ბრძოლად იმარხავთ, არამედ განხსენით ყოველი საკრველი ბოროტებისაჲ“ (ესაია 58, 4-6). ხოლო უფალი მოგვიწოდებს: „იცხე თავი შენი და დაიბანე პირი შენი“...
ნიკოლაი ბერდიაევი
სპეციალურად ბლოგისთვის თარგმნა დავით ხოსიტაშვილმა
თემა ფანატიზმის შესახებ, რომელიც ორთოდოქსალური* მოძღვრებების მიმდევრობასთანაა დაკავშირებული, მეტად აქტუალურია. ისტორია დინამიურია, მასში უდიდეს როლს ფსიქიური რეაქციების მონაცვლეობა თამაშობს. და ჩვენ ფეხს ვუწყობთ რიტმს, როდესაც ჭარბობს მიმართულება იძულებითი ერთობისკენ. როდესაც ის სავალდებულოა ყველა მართლმორწმუნისთვის....
გთავაზობთ ამონარიდს V საუკუნის ცნობილი საეკლესიო ისტორიკოსის სოკრატე სქოლასტიკოსის "საეკლესიო ისტორიიდან" ჩვენი ეკლესიისათვის მეტად აქტუალურ თემაზე.
ძვ. ბერძნულიდან თარგმნა ზურაბ ჯაშმა
არცერთი სარწმუნოება იცავს ერთსა და იმავე ჩვეულებას და ატარებს ერთსა და იმავე შეხედულებას ღვთის შესახებ. რამეთუ ერთი და იმავე რწმენის მქონენიც...
მიტროპოლიტი ანტონ სუროჟელი
„როდესაც ჩვენ ავადმყოფობის ჟამს უარს ვეუბნებით დახმარებაზე სხვას, ამით მათ უდიდეს ბედნიერებას ვაშორებთ“
სპეციალურად საიტისთვის თარგმნა
დავით ხოსიტაშვილმა
ფოტოზე აღბეჭდილია ფრესკა წმ. ანთიმოზ ივერიელის კარიბჭიდან, რომელიც ასახავს სახარებისეულ სიუჟეტს:
"უძლურ ვიყავ... და არა მოხუედით ჩემდა" (მათე 25:43)
ვფიქრობ, რომ ავადმყოფობა და ტანჯვა...
(რუის-ურბნისის ადგილობრივი საეკლესიო კრების კანონთა მიხედვით)
ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა მაგისტრი
თეოლოგიაში არჩილ მეტრეველი
საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია, როგორც ქრისტეს მსოფლიო ეკლესიის განუყოფელი ნაწილი, სხვა ადგილობრივი ეკლესიების მსგავსად, ითვალისწინებდა რა საკუთარ ორიგინალურ ტრადიციებსა და ისტორიულ რეალობებს, საუკუნეთა განმავლობაში ქმნიდა ქორწინებასთან დაკავშირებულ საეკლესიო კანონმდებლობას....
დაპირებისამებრ გთავაზობთ საეკლესიო პირველწყაროებს თემაზე. ამჯერად წარმოვადგენთ ამონარიდებს წმინდანთა საზოგადოებრივი მოღვაწეობის შესახებ ადრეული ხანის საეკლესიო ისტორიკოსთა და ჰაგიოგრაფთა ნაწარმოებებიდან.
მთარგმნელი: ზურაბ ჯაში
სოძომენე სქოლასტიკოსი (V ს.)
საეკლესიო ისტორია
წიგნი I
თავი XI
თხრობა წმინდა სპირიდონის შესახებ;
მისი ზომიერებისა და სიმშვიდის შესახებ.
თუ როგორ იქცეოდა სტუმრების მიღებისას, ჩანს...
სტატია მომზადებულია დიაკვან მაქსიმე აზნარაშვილის მიერ
რამოდენიმე ხნის უკან სასულიერო პირებს შორის გაიმართა პოლემიკა საქართველოს დასავლურ ორიენტაციასა და რუსეთთან დამოკიდებულების შესახებ. ოპონენტების მსჯელობაში პოლიტიკური პროპაგანდის კვალი შეიმჩნეოდა. რუსული იმპერიალიზმის გასამართლებლად უდავო ავტორიტეტებიც იქნა მოხმობილი - წმ. სერაფიმ საროველი, წმ. ლავრენტი...
