ნ.ა. ბერდიაევი
ამონარიდი წიგნიდან "თავისუფლების ფილოსოფია"
სპეციალურად საიტისთვის თარგმნა დავით ხოსიტაშვილმა
...ქრისტესთვის უცხო იყო ძალადობა. მის მიერ გამოხსნა არ ყოფილა ძალადობრივი. მას სურდა სიყვარული, თავისუფლება და ადამიანის უმაღლეს ღირსებას ამტკიცებდა. ქრისტე მოევლინა სამყაროს ჯვარცმული სახით, იყო დამცირებული და ვნებული ამქვეყნიური ძალების მიერ....
ავტორი: პროტოპრესვიტერი ალექსანდრე შმემანი
რუსულიდან თარგმნა თეონა რუხაძემ
ქრისტე აღდგა! ეკლესია აღდგომიდან მეორე კვირას, იხსენიებს მენელსაცხებლე დედებს, ანუ იმ ქალებს, რომლებიც დილაადრიანად მივიდნენ ქრისტეს საფლავთან, რათა მისი სხეული დაკრძალვისთვის მოემზადებინათ. აქ კი მისი აღდგომის პირველი მოწმეები გახდნენ. სახარების მიხედვით, ქრისტე პირველად...
სიტყვა, წარმოთქმული ათენის უნივერსიტეტის ღვთისმეტყველების ფაკულტეტზე 1991 წლის 19 აპრილს
† ანტიოქიის პატრიარქი ეგნატე IV (2 .07 1979 — 5 .12. 2012);
ქრისტიანებად პირველად ანტიოქიაში წოდებულმა უფლის მოწაფეებმა, მათი ეთნიკური კუთვნილების მიუხედავად, უნივერსალურ ენად ბერძნული აირჩიეს. ახლო აღმოსავლეთის დიდი ღვთისმეტყველები ელინიზმს...
დიოკლიის ეპისკოპოსი კალისტე (უეარი)
სამწუხაროდ, მორწმუნეთა წრეში არსებობს აზრი, რომლის მიხედვითაც ღმერთი მომავალ თაობებს პასუხს აგებინებს წინაპრების ცოდვებზე. ამ აზრის გასამყარებლად მოყავთ ძველი აღთქმის ტექსტი , თუმცა ხშირად ყურადღების მიღმა რჩება ძველი აღთქმის სხვა ტექსტი, სადაც უფალი პირდაპირ აუქმებს ამ...
მართლმადიდებელი ეკლესიის შესახებ სტერეოტიპების ჩამოყალიბებას თავის ხანგრძლივი ისტორია აქვს. სხვადასხვა სახის ბრალდებები გაისმოდა როგორც განსხვავებული კონფესიური პოზიციებიდან ასევე მოგვიანებით ათეისტური მეცნიერული პოზიციებიდან. ისტორიული ძნელბედობის გამო, განსაკუთრებით ბოლო ხანებში, ეკლესია ყოველთვის ვერ ახერხებდა წარმატებით გაეცა პასუხი ამ ბრალდებებზე და მისი...
ავტორი - მოსკოვის სასულიერიო აკადემიის პროფესორი ალექსეი ოსიპოვი
სპეციალურად საიტისთვის რუსულიდან თარგმნა ნინო ჯანჯღავამ
მიზეზი იმისა, რომ მე ღვიძლის ცეროზი მაქვს, მარტივი აღმოჩნდა - მთელი ჩემი ცხოვრების მანძილზე ბევრი სპირტი დავლიე. ვსვამ, ვსვამ, ვსვამ ბოლოს კი, ღვიძლის ცეროზი და ვამბობ: „ეჰ, ეს...
ოლივიე კლემანი
ოლივიე-მორის კლემანი იყო გამოჩენილი ფრანგი მართლმადიდებელი ღვთისმეტყველი და ისტორიკოსი. იგი დაიბადა 1921 წლის 17 ნოემბერს. მისი მშობლები ათეისტები იყვნენ. ახალგაზრდობაში იყო არარელიგიური, აინტერესებდა სოციალიზმი, სწავლობდა მარქსს. შემდეგ საუნივერსიტეტო განათლება მიიღო რელიგიის ისტორიის მიმართულებით. მეორე მსოფლიო ომის დროს მონაწილეობდა...
კიდევ ერთი ჩანაწერი დასავლეთში მიმდინარე მოვლენებთან დაკავშირებით
ამ დღეებში გახმაურებულმა რომის პაპის ბენედიქტე ХVI გადადგომამ და შემდეგ მასობრივ ინფორმაციებში გავრცელებულ ფოტო და ვიდეო მასალამ, თუ როგორ ეცემა მეხი წმ. პეტრეს ბაზილიკის გუმბათს (რომელიც სხვა დროს შეიძლება ჩვეულებრივი მოვლენად ჩათვლილიყო, იმის...
