წმინდა გერმანე ალიასკელის ცხოვრება
თარგმნა ინგლისურიდან რონი ცხოიძემ
რედაქტორი მღვდელი ილია ჭიღლაძე
ტროპარი(ხმა 7)
სიხარულით სავსეო, ჩრდილოეთის ვარკვლავო ქრისტეს ეკლესიისაო, წინამძღოლო ერისა უფლის სასუფეველისაკენ, მასწავლებელო და მოციქულო ჭეშმარიტი სარწმუნოებისაო, შუამდგომელო და ქომაგო შევიწროებულთაო, სამკაულო ამერიკის მართლმადიდებელი ეკლესიისაო, კურთხეულო მამაო გერმანე ალიასკელო, ევედრე ქრისტესა...
უწმიდესისა და უნეტარესის, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქ ამბროსის საბოლოო სიტყვა სასამართლო პროცესზე - "მე შევასრულე ჩემი მოვალეობა"
”წარმოგიდგენთ სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის, წმინდა ამბროსის აღმსარებლის (ხელაია) საბოლოო სიტყვას, წარმოთქულს მის სასამართლო პროცესზე 1924 წლის 16 მარტს. იმავე წლის 19 მარტს საქართველოს სსრ-ს...
ავტორი: ედიშერ ჭელიძე
ჟურნალი "გული გონიერი", N2,
სააღდგომო გამოცემა, თბ. 2011 წ.
მცირე სჯულისკანონის", წმ. ექვთიმე მთაწმინდელისა და წმ. ფოტი მიტროპოლიტის რჯულდებანი დიდმარხვაში ერისკაცთათვის თევზის ნებადართულობის შესახებ
სახელგანთქმული რჯულდებითი ძეგლი, რასაც ბერძნულში "კანონარი" (Κανονάριον) ეწოდება, სლავურ-რუსულში"ნომოკანონი" (Номоканон), წმ. ექვთიმე მთაწმინდელის თარგმანში კი "რჩულისკანონი", იმავე წმ. ექვთიმეს მიხედვით,...
ავტორი: თეოლოგიის დოქტორი თემურ ბუაძე
ჩვენი ცენტრი დიდ მადლობას უხდის ჟურნალ "გული გონიერის" რედაქციას, ამ და სხვა სტატიების გამოქვეყნების ექსკლუზიური უფლებისkis ათვის
ადამიანის ზნეობრივი ცხოვრება - ზოგადი ეთიკური პრინციპები და კონკრეტულ ქმედებათა მორალური მოტივები - რელიგიურ რწმენას ან ფილოსოფიურ მფსოფლმხედველობას ეფუძნება....
ავტორი: ფ.მ. დოსტოევსკი
თარგმნა დეკანოზმა თამაზ ლომიძემ
ერთ დილას, როცა სამსახურში წასასვლელად გავემზადე, ჩემი მზარეული, მრეცხავი და დიასახლისი აგრაფინა შემოვიდა და ჩემდა გასაკვირად საუბარი გამიმართა. ეს უბრალო დედაკაცი აქამდე ისეთი სიტყვაძუნწი ვინმე იყო, რომ გარდა ყოველდღიური, თითო-ოროლა კითხვისა იმაზე, თუ რა...
ავტორი: პროტოპრესვიტერი ნიკოლაი აფანასიევი
ნიკოლაი აფანასიევი სულ უფრო მეტად იმკვიდრებს, უწინარეს ყოვლისა, მართლმადიდებელ და შემდეგ, საერთოდ, ქრისტიანულ სამყაროში ერთ-ერთი ყველაზე ღრმა და მნიშვნელოვანი ღვთისმეტყველისა და ეკლესიოლოგის სახელს. იგი 1893 წელს დაიბადა ოდესაში, იურისტის ოჯახში. სწავლობდა ნოვოროსიისკის უნივერსიტეტში...
მართლმადიდებლობის ისტორიული გზა
- The Historical Road of Eastern Orthodoxy (1977)
ავტორი: პროტოპრესვიტერი ალექსანდრე შმემანი
(გაგრძელება)
ვაგრძელებთ გამოქვეყნებას პროტოპრესვიტერ ალექსანდრე შმემანის ნაშრომის “მართლმადიდებლობის ისტორიული გზა” ; მთარგმნელები: ოთარ ზოიძე; ფრიდონ საყვარელიძე; გამომცემლობა: “წიგნის სახელოსნო” თბილისი; 2011 წელი; დიდ მადლობას მოვახსენებთ ამ წიგნის მთარგმნელებს...
ავტორი: თეოლოგიის დოქტორი თეიმურაზ ბუაძე
ეკლესიისა და სახელმწიფოს ურთიერთობა ქრისტიანობის ისტორიის უმნიშვნელოვანესი ასპექტია. ეს ისტორიულად ცვალებადი და მრავალმხრივი ურთიერთობა ხშირად კონფლიქტის სახეს იღებდა. ამ კონფლიქტებს ძალიან ღრმა საფუძველი აქვს, რომლის არსებობა გასაკვირი არც უნდა იყოს, რადგან მისი წარმოშობის შესაძლებლობა თავად...